Zelda has a knack for finding trouble, and as she slips away from the consequences of her actions in the Outside, new dangers find her in New York.